问：英语中，topic和theme有何区别
- 答：topic和theme的区别为：指代不同、用法乎正哪则不同、侧重点不同
一、指代不同
1、topic：话题。
2、theme：主题。
二、用法不同
1、topic：topic普通用词，含义广泛，但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目，谈话的内容，又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。
2、theme：theme一般指大学或高中生作为作业所写的篇幅有限、较完整论述某个观点的文章。也可指作品或谈话的主要论题。
三、侧重点不同
1、topic：topic指谈话的话题或文章的题目。
2、theme：theme指谈岁缓悔话或文章的主题，即中心思想。 - 答：一、词义辨析不一样
1、topic指谈话的话题或文章的题目。弯稿埋
引证：The accident was the sole topic of conversation.
那事故是谈话的唯一话题。
2、theme则指谈话埋蚂或文章的主题，即中心思想。
引证：All his articles seemed an expression of the same theme.
他所有的文章好像反映了同一个主题。
二、词义广泛性不一样
1、topic
英 [ˈtɒpɪk] 美 [ˈtɑːpɪk]
n.话题；题目；标题
2、theme
英 [θiːm] 美 [θim]
n. 主题；主旋律；题目
adj. 以奇想主题布置的
三、词汇搭配不一样
1、topic 敬橘
avoid the topic避开话题
bring up a topic把题目提出来讨论
the key topic关键的论题
2、theme
attractive theme吸引人的题材
the main theme主题
theme for discussion议题
问：毕业论文、文献综述、外文翻译，这三者的联系和区别是什么？
- 答：毕业论文是毕业生针对某一具体问题展桥宴开的讨论，有论点、有论据、要得出一个结论；
是以前的研究者针对该问题已经进行的讨论敏颂银，包括由谁提出理论，谁进行了什么样的发展，以及现在的研究重点和热点等，一般要分国内外分别讨论；
外文翻译？是说毕业论樱则文中的英文翻译吗？一般只针对题目、摘要、关键词做翻译即可。 - 答：不同公司会依据不同的方法标猜腔准来制定自身的服务价格，从客户的角度来看让兆族，这可能会造成坦弊一些混淆。找北京译顶科技做，那边这块做的很好߅
问：写英语翻译方向的毕业论文，该怎么定思路呢？！
- 答：大致上有两种思路：1.
对同一作品（比如一本小说）的不同译文进行对比。然后散滚镇给出自己的评析。2.
选取某种类型的翻译（比方说商标翻译，化备氏妆品翻译等等）作为研究对象。此种类型，一般的思路是先介绍适用的翻译理论，然后给出该种类型翻译的正确方法论；最后是要用实例来证明方法论的可行性。、
当然你也可以写口译方冲粗面的论文。不过这需要你采集一定的数据来进行分析，相比之下可能比写笔译要花更多的功夫。建议你去看看翻译类的期刊，图书馆应该有的，比如说《中国翻译》，《上海翻译》，里面的文章很有借鉴的意义。
